বই শিল্প: লেখক এবং প্রকাশকরা 19 মাস আলোচনার পরে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন

লেখকদের অবস্থার উন্নতির লক্ষ্যে একটি চুক্তি বই খাতের পেশাদারদের দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছে, সংস্কৃতি মন্ত্রকের তত্ত্বাবধানে 2021 সালের মে মাসে শুরু হওয়া আলোচনার ফলাফল। যাইহোক, এটি লেখকদের পারিশ্রমিকের সূক্ষ্ম সমস্যাটির সমাধান করে না।

19 মাস আলোচনার পর সাদা ধোঁয়া: লেখকদের অবস্থার উন্নতির লক্ষ্যে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল মঙ্গলবার 20 ডিসেম্বর বই খাতের পেশাদারদের দ্বারা, সংস্কৃতি মন্ত্রী রিমা আব্দুল মালাক ঘোষণা করেছেন। পার্মানেন্ট কাউন্সিল অফ রাইটার্স (সিপিই), লিগ অফ প্রফেশনাল অথরস (এলএপি) এবং ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ পাবলিশিং (এসএনই) দ্বারা স্বাক্ষরিত, এই চুক্তিটি সংস্কৃতি মন্ত্রকের পৃষ্ঠপোষকতায় মে 2021 সালে শুরু হওয়া আলোচনার ফলাফল।

ফ্রান্সে লেখকদের মধ্যে শুরু হওয়া সমীক্ষাগুলি নিয়মিতভাবে প্রকাশ করে যে তাদের বেশিরভাগের হতাশার মুখোমুখি হয়েছিল, প্রথমত, তাদের কাছে বইয়ের বিক্রয় মূল্যের ছোট অংশ এবং দ্বিতীয়ত, প্রকাশের পরে প্রকাশকদের স্বচ্ছতার অভাব।

হতাশা
চুক্তির ব্যবস্থাগুলির মধ্যে, প্রকাশকদের দ্বারা তাদের অ্যাকাউন্টগুলি বছরে দুবার প্রকাশ করা, বর্তমানে একবারের বিপরীতে। একটি পরিমাপ যা “লেখকদের তথ্যের উন্নতির সাথে সাথে তাদের অর্থপ্রদানের নিয়মিততা এবং পর্যায়ক্রমিকতা” মঞ্জুরি দেয়, যা মন্ত্রণালয়ের বিবৃতি নির্দেশ করে। অথবা তথ্যের একটি বাধ্যবাধকতা তৈরি করা, সর্বদা প্রকাশকের দায়িত্বে, যখন তিনি কাজের একটি উপ-লাইসেন্স বা এটির একটি অংশের দিকে এগিয়ে যান। লেখকদের পারিশ্রমিকের সূক্ষ্ম ইস্যুতে অবশ্য কিছুই নেই। স্থায়ী লেখক পরিষদের সহ-সভাপতি সেভারিন ওয়েইস, লেখক এবং প্রকাশকদের মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি “নতুন পদক্ষেপ” স্বাগত জানিয়েছেন, যখন পারিশ্রমিকের প্রশ্নটি আরও ব্যাপকভাবে সম্বোধন করা হয়নি বলে দুঃখ প্রকাশ করেছেন।

“তথ্য ভাগাভাগি ভাল, কিন্তু মূল্য ভাগাভাগি হতে হবে,” তিনি rue de Valois চুক্তিতে স্বাক্ষর করার সময় বলেছিলেন। লিগ অফ প্রফেশনাল অথরস-এর সেক্রেটারি জেনারেল ফ্রেডেরিক মাউপোমে একই কণ্ঠস্বর প্রকাশ করেছেন এবং “একটি মিস সুযোগ” বলে দুঃখ প্রকাশ করেছেন। “পারিশ্রমিক, একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছাড়াও, একটি বৈধ প্রশ্ন,” তিনি যোগ করেছেন। তার অংশের জন্য, সিন্ডিকেট ন্যাশনাল ডি এল’ডিশনের প্রধান ভিনসেন্ট মন্টাগনে, প্রকাশকদের দ্বারা করা “প্রচেষ্টার” উপর জোর দিয়ে “একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তির” প্রশংসা করেছেন। মঞ্চে, সংস্কৃতি মন্ত্রী রিমা আব্দুল-মালাক, বলেন যে আলোচনা চলতে থাকবে, এই সময়, আলোচনায় বইটির জন্য জাতীয় কেন্দ্রের উপস্থিতি।

2021 সালটি প্রকাশনার জন্য “অসাধারণ” বৃদ্ধির একটি ছিল, যা স্বাস্থ্য সংকটের কারণে 2020 সালের তুলনায় এর টার্নওভার 12.4% বৃদ্ধি পেয়েছে। প্রথমবারের মতো, সেক্টরের টার্নওভার তিন বিলিয়ন ইউরো ছাড়িয়েছে, সেক্টরের পেশাদার সংস্থার পরিসংখ্যান অনুসারে।